- Старик сам с ноготь, борода с локоть
-
СТАРИ́К САМ С НО́ГОТЬ, БОРОДА́ С ЛО́КОТЬ — персонаж волшебных сказок. При встречах с героем дает ему полезные советы: как вернуться домой, как добыть предназнач. коня и др. Гл. роль старика — хозяин подземного царства (трех царств — медного, серебряного, золотого): спит в море на камне, "от него дух очень тяжелый несет". Отец трех дочерей (или хозяин трех сестер, обитательниц царств). Пытается помешать герою попасть в свои владения; ему удается одолеть спутников героя (старших братьев или богатырей Усынко, Горыню, Дубыню), но сам герой одерживает над ним верх, получает от него согласие на брак с любой из дочерей. В др. версиях герой бьется со стариком под землей, побеждает, переставив по совету девушек чаши с "сильной" и "пустой" водой. Во многих текстах называется просто "старик".
Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.